Det är ju skillnad i funktion på ljudkort och dac, en dac kan aldrig ge analoga ingångar, att ansluta lurarna i datorn är ju annars förmodligen det allra mest opraktiska som finns och man får ju dessutom ofta störningar i ljudet pga elmiljön i datorn, att få ut kretsarna till en egen låda är för det mesta ett lyft för ljudkvaliten.
Har du råd och möjlighet att använda en extern lösning så gör det, det ger bättre ljudkvalitet och mer flexibilitet inför framtiden o,m du vill uppgradera dig, en dac hörlursförstärkare på skrivbordet är ju väldigt praktiskt vid ren lurlyssning och en hembiomaskin är en annan lösning om man även vill kunna använda högtalare.
