Noterat samma sak.
Dock verkar det inte påverka funktionen vad jag har märkt. Nu kör jag samma (mer eller mindre) inställning på allt jag kör genom Handbrake (backup på fysiska DVD), så jag slipper mecka med gränssnittet.
Win10 för mig, och jag tror att detta kom vid antingen uppdatering i Win eller av programmet. Har nog ingen mer info från min sida tyvärr...