Nja, kortslutning innebär att det uppstår en direktkoppling mellan två punkter som antingen ska vara helt isolerade från varandra, eller att strömmen ska gå via andra komponenter. Det är inte garanterat att en kortslutning resulterar i skadade komponenter, men med så kännsliga grejer som grafikkort är risken stor.
Edit: För övrigt är jag fundersa om TS verkligen menar att en kortslutning uppstod. Det kortsluts inte direkt av sig själv.