Jag tycker du resonerar klokt, båda är bra telefoner/plattformar och det är bara små saker som skiljer. Vad du än väljer så kommer du sannolikt få en bra upplevelse.
Sen så kan ju saker ändras längst vägen under åren du äger din telefon, så man kanske inte ska gräva för djupt, om man nu inte tycker sådant är kul såklart.
Mitt val mellan de två hade just idag varit Apple, men det är för att jag tror att Apple kommer behålla ledningen när det gäller att skydda sina enheter klokt och under en längre tid. Om så är fallet om 5-6 år det vet vi ju inte.
Men jag tror att då Apple tjänar pengar på tjänster som kräver deras hårdvara så kommer dom alltid ha ett intresse i att skydda dessa klokt. Androidtillverkare tjänar pengar främst på att kränga nya enheter, det gör att det inte finns samma intresse i att skydda enheterna.
En kompromiss kanske hade varit som någon föreslog, köp en iPhone av förra årets generation och spara några tusenlappar.
Du kommer ändå ha lång support, längre än med någon Android.
När det gäller flytt från PC och iPhone och att det skulle vara problem så vet jag inte riktigt vad du tänker på.
Windows har bättre integration mot Android och kommer nog fortsätta ha det, så är det ett krav så kanske Android är ett bättre val.
Men, oavsett vad du väljer så kommer du bli nöjd tänker jag. Det är bra lurar.