kan vara något på kortet som överhettar.(behöver inte vara något som har tempsensor utan någon helt annan krets minnen eller kanske spänningsregulatorerna)
testa att dra på fläkten att ösa på mer luft genom kylaren och se om problemet kvarstår.
typ dra på spelet i fråga och manuellt dra upp fläkten på hundra procent och låt den stå se om något händer.
kan även vara just som du säger om spelen du har problem med vara inkompabilitet med drivrutinen du använder och kan isf testa andra äldre ibland fuckar nvidia upp sina drivare till vissa spel även om versionen innan fungerade.