Det är inte riktigt testat i rätten tror jag men enligt lagen tolkas det som av flesta att det är tillåtet om du gör det själv för strikt privat bruk.
Äga spelet och sedan ladda hem någon annans kopia är dock inte lagligt. Du måste kopiera din egen version.