Du får nog vänta lite. Uplay verkar ha problem med sina servrar. Spelade i 20 minuter, stängde av och då fungerade inte molntjänsten. Startade om och då kunde jag inte logga in.
Det borde registrera din nyckel när servrarna är igång och allt fungerar, om inte, gör som du försökte nu, kontakta kundservice.