Japp. PPtP är ett "skitprotokoll". Det finns en del krypteringsmetoder som kan accelereras genom att ha ett "kryptokort". PPtP går det inte att göra så på. PPtP är förutom att vara långsamt väldigt osäkert. Jag skulle avråda från det om du vill skydda något viktigt.
Det kanske går att accelerera om du använder L2TP över IPSec. Förutsatt nu att routern stödjer det. I sådana fall kan du sätta att den inte ska använda MPPE-kryptering, utan bara IPSec. IPSec kör numera ofta AES som förmodligen är det vanligaste att krypteringskorten stödjer.
Alternativt går det att gå på "riktig" VPN och använda en VPN-klient. Vet inte om det finns några bra gratisvarianter där.
Misstänker att du kan köra OpenVPN på den där edgeroutern. Där har jag ingen aning om det går att välja AES och att accelerera det.