[omröstning] Kyl/Frys bruksanvisningar tolkning

Så jag har en ny kyl/frys från ElectroHelios. Jag försöker tolka bruksanvisningen angående inställningarna hur man ställer in för värme/kyla.

Den har en inställning mellan 1-5 och jag har lagt den på 2.5 tills vidare, men jag märkte att mjölken och colan hade börjat bilda is. Jag vill alltså veta vilket håll jag ska vrida mätaren för att göra det varmare. Jag vill inte testa med att sätta den på 5 för att veta vilken den är, då det kan frysskada all mat.

Nu till det roliga: Detta är citatet från instruktionsboken:

"Vrid temperaturvredet till lägre inställningar för att få lägsta möjliga kall temperatur. Vrid temperaturvredet till högre inställningar för att få maximal kall temperatur".

Finns två sätt att tolka detta; Lägsta möjliga kall temperatur är = så kallt som möjligt, eller = så varmt som möjligt. Samma gäller för "maximal kall temperatur". Jag personligen tolkar "maximal kall temperatur" som lägsta temperatur möjligt, men det kan lika gärna vara "så högt temp som man kan ha utan att det blir varmt".

Min tolkning är att på skalan 1-5 är alltså 5 så LÅG temp som möjligt. Någon som håller med?

Bara jag som tycker att det var onödigt diffust skrivet?

Japp, har letat, inte hittat något på engelska, men jag har funderat över det lite mer och jag håller med, 5 borde vara kallast möjliga!

Jag tänker inte ifrågasätta hur du vet detta utan tänker köra på det! Däremot kan jag ju säga att båda mjölken och colan kan ha "råkat" vara i kontakt med bakväggen....