Ljudinställningar i xbmc

Vet inte om detta är rätt forum men tänkte kolla om någon här är kung på ljudinställningar, vilket är en djungel för mig, vet inte ens vad allt betyder
Min setup är
Xbmc "kodi", windows 7 i bakrunden
Asus Xonar D2 (ljudkort)
Yamaha RX-V777 (förstärkare)

XBMC är inställt på att skicka ljudet till ljudkortet med WASAPI (tror det är något att programmet får total kontroll av ljudkortet)
Ljudkortet isig är inställt på S/PDIF Pass-through device
Förstärkaren är inställd på att spela upp ljudkällan den får, om den inte får dolby/dts så skalar den upp ljudet till 5.1

Vet inte om det är en optimal lösning, ljudkortet isig har ju en hel värld av olika inställningar om man vill att det ska koda ljudet, eller är det bättre att låta förstärkaren göra jobbet?
Går även att skicka ljudet via HDMI (då den går genom förstärkarens hdmi-switch), då tar förstärkaren ljudet ur hdmi-kabel (om man sätter xbmc till att använda hdmi som ljudenhet), men då är det grafikkortet som sköter ljudet? Litar hellre på ett bra ljudkort.

Hur har ni andra gjort?
Obs: ljudet fungerar fint, så det är inget problem, mer bara att jag vill optimera lite

så du tror det är bättre att skicka ljudet via HDMI, grafikkortet är dock ett gammalt ATI HD5770, som är gammalt som gatan medan ljudkortet är av bättre modell?
Ska iof byta grafikkort i min dator, då kan jag sätta in mitt gamla 6970 i mediaspelaren.