Force feedback + bass shaker?

Hallå!

Vet inte om detta är rätt forumdel att posta i, men kör här ändå.

Jag har byggt en spelstol av ett gammalt bilsäte, samt en Logitech G25 ratt till det, men har nu också inhandlat ett par bass shaker: http://www.prisjakt.nu/produkt.php?p=347642

Tanken är ju att man ska koppla in dessa till en basförstärkare som får bastonerna att skaka stolen.
Min fråga är dock om det på något sätt skulle gå att sno "information" från force feedbacken i ratten och koppla in pumpsen till den signalen, istället för att låta dem styras av basljudet?

Någon som vet, eller har teorier?