Det du kan göra är att anmäla till ARN, eftersom det rör sig om en tvist över 1000 kr.
https://www.spelinspektionen.se/fragor--svar/spelsakerhet/vad...
Det är knappast värt att driva en process i domstol för sådana summor. Förhoppningsvis så följer de eventuella beslut från ARN. Begär ut information om vilka tider du har varit inloggad och hur (webbläsare vs klient osv).
Du kan även informera Spelinspektionen om att Bet365 har dåliga rutiner för tidsbegränsning och att det drabbar spelare negativt. Spelinspektionen lär inte göra någonting, men det kan få fart på Bet365 om du meddelar att du kommer ta ärendet vidare.