Capture card ger black bars, söker hjälp!

Hej!

Jag använder mig utav Elgato game capture HD60 i duel pc setup

Poängen med capture cardet är att den ska spegla allt jag gör, från dator 1, till dator 2. Detta funkar bra, här är en bild på det:
https://gyazo.com/6ad910ec9a6578bb1dd03b8ce4802699

Problemet är när jag väl startar CSGO, det blir blackbars, här är en till bild på det:
https://gyazo.com/8277760b4debcae357246a7c712147b4

Detta är såklart för jag har valt att spela i 4:3, när jag går ner hela vägen till upplösningen 800x600 så får jag även "No signal" vilket jag inte förstår. För jag vet att detta är möjligt att använda, då andra har fått det att funka med samma utrustning.

I båda datorerna har jag även valt "Helskärm" under grafikkortinställningar, så det borde inte bli blackbars.

Hjälp!

edit: Löste blackbars problemet genom att ändra upplösningen till 1680x1050 på "Elgato" eftersom min andra datorskärm har den upplösningen, innan var upplösningen på 1920x1080
https://gyazo.com/6822b67e7d34f688c9f0cbc969f18f97

Jag vet dock inte hur jag ska lösa problemet med 800x600, blir fortfarande "No signal".

Kan det vara att min andra skärm inte är samma storlek som min första skärm? Men det borde väl inte spela någon roll?

@Larsson96: Ja, jag kör som sagt 4:3 stretched