Exchange 2013 - Behörigheter?

Oklart om du menar rättighet eller behörighet, om det är rättighet eller behörighet i outlook eller i exchange du pratar om?
Jag tycker det ser ut som om du har uppgraderat och inte migrerat och att du får problem med att behörigheterna för att sända brev "som" är det sp, ställer till det.

Nu var det ett tag sedan jag höll på med Exchange men i 2010 så sitter väll behörighet att skicka från annan användare i AD:et (Högerklick på kontot i AD:et och properties / Exchange / Något....)

Med Exchange 2013 kör man väll all administration från Exchange Control Panel?, jag skulle titta där efter behörighet att skicka från en specifik mailbox.

Angående användaren med två konton i Outlook....har ni testat att logga in i web access med Outlook 2013 kontot så att det inte är något lokalt på datorn?
Jag skulle dra ut en export på den som inte fungerar och skapa om mailboxen och sen importera in datat igen.

Efter att ha skapat om mailboxen i Exchange 2013, testa OWA:n om det går att logga in. Om det går ta bort lokala mail profilerna på lokal dator och skapa om dom med NYTT profilnamn i Outlook (inte det gamla!) och sen så hämtar Outlook mailen från servern till lokal dator, om det nu är uppsatt så...