Skulle då föreslå att du istället för att taxa på ditt internet, tar en större USB sticka (32GB), kostar 100-150kr oftast. Ta med den till något ställe du kan ladda ner med Wifi eller annat obegränsat internet.
Ta hem Windows 10 verktyget, men istället för att uppdatera "nu" kör du skapa ISO fil.
Denna kan du sen ta program som YUMI eller rufus och skapa installationsmedia (går även att göra helt manuellt, men välj Fat32, inte NTFS då det är mer kompatibelt).
När den är klar, tar du också hem WSUSoffline. Packa up till intern disk och kör UpdateGenerator.exe. Blocka i Windows 10 och ev andra versioner/saker du behöver (tex office). Låt den ladda ner allt, sen kopiera ut detta till USBn i en mapp bara. Från USBn kan du sen köra \client\updateinstaller.exe och uppdatera datorn utan internet. Är ett verktyg som funnits i typ minst 10 år och fungerar väldigt bra.
Då har du ett media som kan installera eller uppdatera till Windows 10, och även lägga in uppdateringar för de OS och office du valt, med minimal last på ditt internet. Ang så gammal dator. Ofta är den segaste biten hårddisken. Slänger du i en billig SSD i den, och har 4GB+ RAM så ska du se att den blir markant snabbare.
Minns även det du beskriver med HP partitionerna. Jag valde att ta en backup på den bara, sen ta bort alla recovery partitioner redan då. För om jag behövde återställa så var det bara lägga in backupen istället...
Detta är också varför jag tyckte (i första posten) du borde rensa o börja om, så man blir av med alla udda OEM system som ofta gjordes på den tiden.
Notera dock en sak jag sa ovan, att uppdatera Win 7 till Win 10 idag är går inte som förr. Om du lyckades registrera datorn för en licens förr så kan du köra på den, men är den inte längre registrerad så är gratis uppgraderingstiden över. Du måste då köpa en licens till 8 år gammal dator, vilket inte direkt är lönt om det ska vara en fullt laglig sådan. Det blir mer troligen grå marknaden på ebay tex.