HJÄLP med återkomst av bilder och video i nätverk

Hej!

Nu vill jag ta tag i familjens nätverk och göra det möjligt för alla att se/titta på bilder och videos som jag har på en extern hårddisk, så nu undrar jag hur jag får det att fungera lättast och smidigast, kan eg inget om sånt här men försöker lära mig

I hemmet finns:

Panasonic VT50 plasma-tv
PS4
Gammal dator
4 st iphones och en ipad

Hur gör jag lättast att plugga in min externa hårddisk så att de andra kan komma åt att se bilder och videos på sina telefoner/ipad och på tv-n ?

Hjälper en Apple-TV ?
Måste jag installera nåt program på datorn som delar allt från hårddisken?
Jag är osäker på om jag kan plugga in hårddisken på routern, jag tror inte det funkade, om jag minns rätt

Tacksam för all hjälp
/Fredde