lägga till en hhd i en 2vägsspegling

Jag har valt att bygga upp min filserver i windows och då med deras raid system "storage space". Jag har en pool med 3st 3tb diskar i en 2-vägsspegling och börjar nu får lite ont om utrymme. Under inställningar säger den:
"Varning! Låg kapacitet. Lägg till 2 enheter."

Men jag har inte plats på moderkortet för 2 hårddiskar. Jag har inte vågat experimentera för mycket, men är detta endast ett förslag som den ger mig, eller måste jag lägga till just 2st enheter?