Det finns ju EMI-krav på grejerna och dessa måste uppfyllas för att produkt ska få säljas. Rimligen är det självskattade siffror som gäller och det är nog godkänt på serien i stort, men du kanske har ett exemplar där detta kan ske.
Är det kabelburet transmission så hade jag spontant monterat en torroid/ferrit på strömkabeln för att se om det avhjälper. Inte funderat på det i detalj men då det är AC 50 Hz i kabeln så får man väl försöka undertrycka störningar i 150kHz - 3 MHz kanske.
Mycket oklart om man kan lyckas ta det på garanti iom du måste bevisa felet och kunna återskapa det pålitligt.
När du nämner "PLC" menar du då möjligen Power-line communication? Dvs Ethernet över elnätet?
Vissa PLC kommer ju med filter i dosan och kopplar matning genom sig. De är nog att föredra än de man bara pluggar in bredvid datorn i ett annat uttag.