av bilden att dömma så tror jag han sitter på win 8 eller 10.
dxvk verkar ju vara vara ett tillägg för översättning dx9 till Vulkan för Wine dvs till linuxsystem.
så lite tveksam att det hjälper här.
det han skulle kunna göra är ju att kolla över sina spelinställningar då han troligen kör med ganska höga inställningar och dra ner lite på sånt ögonlyx som man ändå inte märker av nått speciellt 1060 är ju ändå förra generationens low-mid range kort.