.htaccess hjälp

Hur skulle en rewriterule se ut som skriver om

http://minsida.se/XXX/XXX/XXXX/assets/minfil.jpg
till
http://minsida.se/assets/minfil.jpg
?

Alltså oavsett var man står och försöker nå filer i katalogen assets så ska den hämta från rooten. Anledningen till att jag vill göra detta är att jag aktiverade url friendly links som hittar på egna kataloger vilket i sin tur förstör alla länkar till bilder, skript och annat som ligger i assets-mappen i roten.

där ser man, hade ingen aning om att ett extra / fixar biffen. Grymt!

Det är därför man alltid ska beskriva orsaken till ett problem och inte bara ens egna förmodade lösning tack!