@MrH4U:
Jag vet att det här är inte det du frågar efter, men det är såhär jag skulle göra, om jag absolut vill ha en "skodd" kontakt, men det kräver lite handpåläggning.
Alternativ 1, om du är lite händig.
Pilla ut stiftet med den defekta ledaren ur kontakten, undersök om du försiktigt kan öppna upp klämman på stiftet (så lite som möjligt där kabeln är klämd), skala kabeln lite och kläm försiktigt tillbaka "klämman" för koppartrådarna i stiftet. Detta går ofta att göra 1-2(3)gånger om man är mycket försiktig.
Alternativ 2:
Leta up lämpliga kablar som passar stiften och bygga en egen kontakt från kablar liknande:
https://www.electrokit.com/en/product/jumper-wires-40-pin-30c...
https://www.electrokit.com/en/product/labbsladd-4-pin-200mm/
Det är dock viktigt att man får rätt storlek på stiften, men det är mycket svårt att avgöra på bilden då det finns många liknande kontakter med olika "nycklar" och olika storlekar där det bara skiljer någon millimeter.
Det man kan se på bilden är att det är 2 par i vardera kontakt, 1st +par och 1st jord-par.
Det är bara att koppla ihop de två plus-paren till en kabelsko och de två minus-paren till en annan kabelsko. Lämpligtvis två skor av olika färg så det är enklare satt skilja dem åt.
Sedan får man se till att ha tungan rätt i munn när man kopplar in kablarna så + hamnar på + och - hamnar på -.
Aternativ 3:
Man löder fast kablar direkt på stiften. Två svarta (blå) på GND-stiften och två röda på VCC-stiften och skyddar dem sedan med krympslang/eltejp/smältlim eller i värsta fall vanlig tejp.
-----
Det är egentligen rätt korkat att de valt att göra som de gjort med kabeln.
Jag menar, De har idiotsäkrat inkopplingen av kabeln till kontakten på "LED-matrixen", men det finns ingen idiotsäkring från att koppla de två hylsorna fel. (Ansluta + till - såattsäga.)