Söker FPS spel

Jag har spelat tv-spel, pc-spel mm sedan 80-talet, gillar många olika spel.
Dock är de en genre som jag aldrig lärt mig gilla, spel i first person view.
Älskar 3rd person då jag tycker om att se karaktären och omgivningen mer, i fps så känns det lite begränsat.
Sedan har jag aldrig gillat att spela mus och tangentbord i spel(obekvämt samt att jag spelat på tvn i soffan), spelar alla spel på pc med PS4 kontrollen.

Men jag skulle vilja lära mig någon gång och undrar om det finns något som är kompatibelt med spelkontroll och som har bra story, dvs singelplayer inte multiplayer?

De spel som absolut tillhör mina favoriter är:

Mass Effect(1-3 och Andromeda)
Horizon Zero Dawn
Uncharted spelen

Så science fiction, krig i modern tid(inget gammalt krig), framtid mm.
Inget över-orealistiskt som Quake, Doom, Duke Nukem....

Gärna tips på något som är släppt de senaste åren, ska jag ge mig in i ett fps vill jag bli uppslukad av grafiken och atmosfären.