MongoDB skapa collections dynamiskt?

Ok jag måste först erkänna att jag inte är helt 100 på termenologin i mongodb så collection kanske är fel ord. Men jag föröker att få till något liknande:

1: själva rooten i databasen med ett namn tex "Library"
2: ett dynamiskt antal "sub-libraries"
3: jag ska kunna lägga till "books-objekt" till de olika "sub-librarie"

Jag använder mig av MongoDB Atlas och nodejs och har lyckats att skapa en databas genom att bara specifiera namnet i själva "connect-urln"
Jag har även lyckats skapa en massa objekt av samma typ gen om att använda mig av "mongoose.Schema". Men hur gör jag för att lägga till "sub-databaser" dynamiskt för att sedan kunna lägga till objekt till dessa?