Hur fixar man subtitles i Plex?

PMS = Plex Media Server. Ett mindre sidospår men Plex har fri media att titta på utan konto eller server.

Antar att du har PMS på din dator och Plex-appen för att spela upp på ATV?
Det är ju så det är tänkt, att använda PMS och VLC är inte idén. Hur gör du för att ansluta till din PMS genom VLC?

Edit: Jag har samma "problem" Det är inte riktigt tänkt att fungera så heller, du kan likabra mappa filmmapparna som nätverksmappar och bläddra i din ATV/VLC, det fungerar.

Du får ju inget gränssnitt med VLC? Du får en playlist att bläddra genom bara?

Du får VLC's spellista att visa alla genrer, skådisar osv. ja, men då kan du lika bra mappa sökväg till dina filmer som nätverksenhet och spela upp dem så i VLC.

Jag gör allt manuellt eftersom istortsett alla redan har text. Automatisk nedladdning har visat sig vara bra mycket mer problematiskt än behändigt.
Måste man verkligen använda sig av sonarr/radarr för att kunna använda Bazarr? (Som f.ö suger hästpurjo)

Jag använde bazarr "standalone" det sög purjo, 4-5 olika textfiler i olika språk och inga med korrekt språktag..
Nu ordnar jag allt sånt manuellt, alltså ladda ned själv och se vilken som passar bäst.

När jag använde det var det kanske inte ett krav men får väl försöka igen eventuellt:)

Jag letar också efter alternativ till Sub Zero som jag tyckte fungerade rätt bra.
Synd att dom tar bort pluginstödet.
Skulle vilja ha något program/tillägg som gör allt automatiskt.
Vore bra med någon form av AI-mjukvara som kan lyssna/se filmen/serien för att synka texten till, om den inte hittar den exakta.

Nu får jag manuellt pilla in rätt undertext på varje avsnitt av Game of Thrones. Vissa undertexter den hittar(den inbyggda OpenSubtitles), så kan texten börja redan vid introt och helt ur synk.
Bazarr såg trevligt ut tills jag såg att man var tvungen att koppla på andra program som Radaar osv.
Skulle vilja ha något likt Bazarr men fungerar standalone/på egen hand.. :/

Måste man verkligen ha alla tjänster om man bara ska använda en?

Fast den plockar ju 4-5 stycken och alla är fel, dessutom tar den bort de texter som funkar.. SÅ nej, imo är det skit:)
Endast betalversion på MS Store I believe? Den gratisvarianten som finns kvar är väl ljusår gammal?

Jo att den använder metadata från dessa vet jag, men frågar var ju om denne ovan bara använder Radarr måste man väl ändå inte konfa lidarr och sonarr?

Kan pröva nån dag!
Plex letar själv/manuellt på alla språk från OpenSubtitles och laddar ned den bäst "matchande" (Även om det bara blir för den användaren tyvär, men jag gör alla såna sök manuellt eftersom istortsett alla mina rullar redan har texter. Serier bryr jag mig inte så mycket om än.

Jo det verkar som det.
Har provat Bazarr i en Docker-container. Och gått igenom alla möjliga inställningar.
Får det inte att fungera. Möjligt att jag konfat fel.

Men vad man emellanåt har läst på, så fungerar det inte på egen hand.
Alltså på sånt material som redan finns på servern och fixar det per automatik. Eller filer man lägger in manuellt på filservern. Och inte behöva använda "Radaar" och "Sonarr".

Om Bazarr ska fungera och läsa av det befintliga biblioteket på egen hand och fixa subtitles och byta ut subtitles till bättre per automatik, så får någon gärna hojta till hur.
Villig att prova igen såna fall.