Uppgradera farsans burk

Hej! Min far ska uppgradera sin burk nuvarande burk.
Kommer inte riktigt ihåg alla specs på den och jag bor en bit bort men vet det viktiga.
Anledningen till att han uppgraderar är att det laggar för mycket när han kör DCSl world flyg sim med sitt vr headseat (Oculus Rift S). Så som jag fattat är DCS väldigt CPU krävande men har inte riktigt hittat om hur optimerat det är för hyperthreading eller fler kärnor.
Kan tillägga att det enda krävande han gör på datorn är spela, inga andra workloads.

Nuvarande dator:
Nyinköpt 2070 super
i5 6600k
Cooler Master Hyper 212 EVO
en sticka 16 gig 2444 Mhz
Corsair CX650M 650W

Han var väldigt sugen på en i7 9700k, den är ju ett bra alternativ för gaming men priset sticker iväg en bit då. Både relativt dyrt moderkort, cpu och antagligen behöver han köpa bättre kylning. Intel är inte lika kräsna med ram men tror han borde köpa nytt ändå så han får dual channel iallfall.
Jag var mer inne på en ryzen 3600. Det blir billigare men ändå inte så mycket sämre och vr headsetet är 1440p så tycker inte en 3600 skulle bottelnecka även om DCS är väldigt cpu krävande. 3600an är inte så varm så han borde klara sig med sin nuvarande kylare
och vad jag hört får man inte så mycket extra för en bättre kylare på 3600. Har jag rätt?
Alla hjälp och synpunkter uppskattas

La ihop dessa kundvagnar:

Första alternativet:
https://www.inet.se/kundvagn/visa/13068610

Andra alternativet:
https://www.inet.se/kundvagn/visa/13068538