Gammal hårddisk söker kontakt med USB

Som jag ser det har du 2 separata problem:

1. Ansluta hårddisken till en dator.
2. Få datorn att kunna läsa filsystemet i fråga.

Min första reaktion är: Borde inte du kunna hitta något gammalt SCSI-kort som du kan använda? Hittade det här på Ebay efter typ 30 sekunder som kanske skulle kunna funka, om du har en dator med PCI-slot som kör ett OS som har drivrutiner för detta.

https://www.ebay.com/b/SCSI-1-Internal-Interface-Cards-for-PC...
https://www.ebay.com/itm/HP-146094-001-ULTRA-SCSI-1-CHANNEL-L...

Detta borde lösa problem 1.

Problem 2 är att kunna läsa filsystemet. På Windows kan du t.ex. använda en mjukvara som UFS Explorer som kan läsa många filsystem. Annat alternativ kan vara Linux, som jag tror kan montera gamla Mac-filsystemet native (eller, i alla fall, om du har stöd för detta i din kärna eller tillgängligt som modul).

Problemet med USB i sitt protokoll (inte ens i USB3.2) inte kan prata fullödig SCSI och samma problem har man även idag om man skall läsa SAS-diskar över USB.

Med andra ord du måste sätta upp en rigg med SCSI-kort (typ en adaptec AHA1542 för ISA-bus om du har så gammal dator att den har ISA-slottar eller motsvarade adaptec AVA2904 för PCIe-bus) och den datorn i sin tur får skicka datan till en USB-lagring eller att det är åtkomlig via nätverk.

En linux-distrubition är troligen den enda rimliga verktyget för att arbeta med det eller vart fall göra en diskimage från disken. som man sedan mountar på annan mer lätthanterligare media för moderna datorer som USB-disk, och det kan kräva en äldre distribution för att kunna arbeta med så gamla grejor.